L’expressió torna-li la trompa al xic és un modisme molt habitual en valencià. Procedent de l’àmbit dels jocs infantils, s’usa per a posar de manifest l’obstinació d’algú que reincidix de manera contumaç en el seu propòsit de fer alguna cosa. …
Continuar
El racionalisme és un corrent filosòfic sorgit a Europa durant el segle XVII, que té com a figura destacada a René Descartes. El tret més rellevant d’este moviment és la voluntat de concedir a la raó la capacitat d’adquirir el …
Continuar
Un diccionari és una obra en què es recopilen les paraules d’una llengua ordenades alfabèticament; però, alhora, un diccionari és molt més que això. Els diccionaris són radiografies de la llengua, que van confeccionant un mapa de la història de …
Continuar
L’arribada de la flotilla Aquarius al port de València ha suscitat sentiments encontrats: d’esperança per a uns, que ansiaven poder eixir de la pròpia misèria, i de temor per a uns altres, que creuen que el gest solidari pot convertir-se …
Continuar
En una simple successió de sons som capaços de concentrar idees molt complexes, que difícilment podríem transmetre si no disposàrem d’un codi lingüístic molt elaborat. Gràcies a les paraules, podem traslladar als nostres interlocutors pensaments subtils plens de matisos. Però …
Continuar
Així és com m’han formulat la pregunta. Tal qual. I hauríem de poder donar respostes senzilles als dubtes que assalten els ciutadans que aspiren a parlar correctament el valencià. La llengua, certament, és un codi molt complex, i no tots …
Continuar
—Sí, de veres. Anava a dir-te una cosa. I era important. Però ¿saps què? Que ja no vaig a dir-te-la. El teu gest m’ha dissuadit.
—¡Però si no he fet cap gest!
—Sí, per això mateix, perquè …
Continuar
La paraula juí, entre altres sentits, s’usa per a al·ludir a la capacitat de les persones per a discernir el que està bé del que està malament. Hi ha altres paraules amb què, ací o allà, expressem esta mateixa …
Continuar
A finals dels anys huitanta, l’Ajuntament del municipi anomenat oficialment, encara hui, Villanueva de Castellón inicià un expedient per a canviar el nom del municipi pel de Castelló de la Ribera, tramitació que no prosperà per l’oposició d’una part …
Continuar
La nostra societat cada vegada és més multiètnica. En qualsevol poblet, per menut que siga, hi ha, vivint o treballant, persones d’orígens molt diversos. Encara que esta circumstància tampoc ens resulta del tot nova. Al llarg de la història molts …
Continuar
Cap de la Unitat de Recursos Lingüisticotècnics de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Reflexions sobre llengua, normativa i sociolingüística. Per a construir, des del diàleg, un valencià adaptat a les necessitats de la societat actual.