Fa poc, mirant À Punt, em vaig trobar que una veu en off anava preguntant a diverses persones quines eren les seues activitats preferides durant l’estiu, i una de les entrevistades va contestar que el que més li agradava de …
ContinuarTorna-li la trompa al xic
L’expressió torna-li la trompa al xic és un modisme molt habitual en valencià. Procedent de l’àmbit dels jocs infantils, s’usa per a posar de manifest l’obstinació d’algú que reincidix de manera contumaç en el seu propòsit de fer alguna cosa. …
ContinuarEl racionalisme lingüístic en l’era digital
El racionalisme és un corrent filosòfic sorgit a Europa durant el segle XVII, que té com a figura destacada a René Descartes. El tret més rellevant d’este moviment és la voluntat de concedir a la raó la capacitat d’adquirir el …
ContinuarDiccionaris d’ahir i de demà
Un diccionari és una obra en què es recopilen les paraules d’una llengua ordenades alfabèticament; però, alhora, un diccionari és molt més que això. Els diccionaris són radiografies de la llengua, que van confeccionant un mapa de la història de …
ContinuarEl barco de l’esperança
L’arribada de la flotilla Aquarius al port de València ha suscitat sentiments encontrats: d’esperança per a uns, que ansiaven poder eixir de la pròpia misèria, i de temor per a uns altres, que creuen que el gest solidari pot convertir-se …
ContinuarLes paradoxes de la col·loquialitat
En una simple successió de sons som capaços de concentrar idees molt complexes, que difícilment podríem transmetre si no disposàrem d’un codi lingüístic molt elaborat. Gràcies a les paraules, podem traslladar als nostres interlocutors pensaments subtils plens de matisos. Però …
Continuar¿‘Avui’ és millor que ‘hui’?
Així és com m’han formulat la pregunta. Tal qual. I hauríem de poder donar respostes senzilles als dubtes que assalten els ciutadans que aspiren a parlar correctament el valencià. La llengua, certament, és un codi molt complex, i no tots …
ContinuarAnava a dir-te una cosa…
—Sí, de veres. Anava a dir-te una cosa. I era important. Però ¿saps què? Que ja no vaig a dir-te-la. El teu gest m’ha dissuadit.
—¡Però si no he fet cap gest!
—Sí, per això mateix, perquè …
ContinuarNo perdem el juí
La paraula juí, entre altres sentits, s’usa per a al·ludir a la capacitat de les persones per a discernir el que està bé del que està malament. Hi ha altres paraules amb què, ací o allà, expressem esta mateixa …
ContinuarLa guerra dels Castellons (o la sempiterna qüestió de noms)
A finals dels anys huitanta, l’Ajuntament del municipi anomenat oficialment, encara hui, Villanueva de Castellón inicià un expedient per a canviar el nom del municipi pel de Castelló de la Ribera, tramitació que no prosperà per l’oposició d’una part …
Continuar
